QUIDDROITالامتحان المدني، بشرح مبسّط
منذ 1 يناير 2026، يجب النجاح فيه قبل طلب بطاقة الإقامة متعددة السنوات أو بطاقة المقيم أو التجنّس. إليكم كيف يجري وكيف تستعدون له.
- 40
- سؤالًا متعدد الخيارات
- 45 دقيقة
- كحد أقصى، على الحاسوب
- 32 / 40
- إجابة صحيحة للنجاح، أي 80%
من يجب عليه اجتيازه؟
يخص الامتحان الأشخاص من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يطلبون:
- أول بطاقة إقامة متعددة السنوات؛
- بطاقة المقيم؛
- التجنّس بالجنسية الفرنسية.
يجب النجاح فيه قبل إيداع الطلب: شهادة النجاح جزء من الملف، وليست لها مدة صلاحية محدودة.
يتم تحميل الفيديو من يوتيوب عند النقر. الفيديو بالفرنسية.
كيف يجري الامتحان
يُجرى الامتحان على الحاسوب في مركز معتمد. لكل سؤال أربع إجابات، واحدة منها فقط صحيحة. يتضمن 28 سؤالًا معرفيًا و12 وضعية، أي حالات من الحياة اليومية يجب فيها اختيار السلوك الصحيح.
قائمة المراكز والبطاقات الرسمية للتحضير منشورة على formation-civique.interieur.gouv.fr.
المحاور الخمسة
| Thème | المعارف | Mises en situation |
|---|---|---|
| مبادئ الجمهورية وقيمهاالشعار، العلمانية، الرموز، المساواة بين النساء والرجال. | 5 | 6 |
| النظام المؤسساتي والسياسيالرئيس، البرلمان، الحكومة، الانتخابات، الجماعات المحلية، الاتحاد الأوروبي. | 6 | – |
| الحقوق والواجباتالحريات، القضاء، الضرائب، المدرسة، احترام القانون في الحياة اليومية. | 5 | 6 |
| التاريخ والجغرافيا والثقافةالتواريخ الكبرى، الشخصيات، الإقليم، التراث. | 8 | – |
| العيش في المجتمع الفرنسيالصحة، العمل، السكن، الإجراءات، الحياة المحلية. | 4 | – |
| المجموع | 28 | 12 |
توزيع محدد بقرار 10 أكتوبر 2025. يختلف محتوى الأسئلة حسب التصريح المطلوب: امتحان التجنّس أكثر صعوبة من امتحان البطاقة متعددة السنوات.
كيف تستعدون
- تعلّموا المفاهيم محورًا بعد محور، بدءًا بالمحاور التي تضم أكبر عدد من الأسئلة: التاريخ والمؤسسات.
- تدرّبوا على الوضعيات: غالبًا ما تُفقد فيها النقاط، لأن عدة إجابات تبدو ممكنة.
- اجتازوا امتحانات تجريبية في 45 دقيقة، حتى تتجاوزوا بانتظام 32 إجابة صحيحة، مع هامش أمان.
استعدّوا للامتحان على QUIDDROIT
- المستويات الثلاثة: البطاقة متعددة السنوات، بطاقة المقيم، التجنّس.
- امتحانات تجريبية من 40 سؤالًا في 45 دقيقة، وفق التوزيع الرسمي للمحاور.
- شرح لكل إجابة، وأخطاؤكم للمراجعة.
- 1 674 سؤالًا ووضعية أصلية.
الأسئلة الشائعة
كم تبلغ تكلفة الامتحان؟
يحدد كل مركز معتمد السعر بنفسه. استعلموا مباشرة لدى المركز الذي تختارونه عند التسجيل.
ماذا يحدث إذا رسبت؟
يمكنكم إعادة الامتحان. استغلوا المهلة لمراجعة المحاور التي فقدتم فيها النقاط، خاصة الوضعيات.
هل يُشترط أيضًا مستوى في اللغة الفرنسية؟
نعم: الامتحان المدني لا يغني عن إثبات المستوى اللغوي، الذي يبقى مطلوبًا بشكل منفصل. يختلف المستوى المطلوب حسب التصريح أو الإجراء: تحققوا منه على service-public.gouv.fr.
هل أسئلة QUIDDROIT هي أسئلة الامتحان نفسها؟
لا. إنها أسئلة أصلية، مكتوبة حول المحاور نفسها وبالصيغة نفسها، للتدرّب. أسئلة الامتحان الحقيقية غير منشورة.